La vigilia di Natale, ho sentito mio marito sussurrare alla sua amante incinta: "È nostro figlio"... E poi suo marito mi ha messo davanti 200.000 dollari e mi ha detto di non divorziare ancora da lui...

La voce proveniva dalla mia destra.

Un uomo era in piedi al mio tavolo. Avrà avuto circa quarant'anni. Alto. Indossava un cappotto grigio e un abito su misura. Aveva i capelli biondo scuro pettinati all'indietro. Il suo viso era composto, ma i suoi occhi erano identici ai miei.

"Chi è?" chiesi.

Posò un biglietto da visita sul tavolo.

James Carter.

"Mia moglie", disse, "è Jessica Vance."

Quel nome volò tra noi come una pistola carica.

Lo fissai. "Quindi immagino che lei sappia già chi è mio marito."

"Lo so." Si sedette di fronte a me senza chiedere. "E so dov'era ieri sera, prima di andare dai suoi genitori. So dov'era martedì scorso. So dov'era il 17 novembre. So quale camera d'albergo ha prenotato con la carta numero 9142."

Mi si strinse lo stomaco.

James aprì una valigetta di pelle e fece scivolare alcune foto sul tavolo.

Mark e Jessica entrarono nel ristorante. Mark e Jessica escono dall'hotel.

Mark e Jessica si baciano nel parcheggio.

La mano di Mark si posa sulla parte bassa della schiena di Jessica.

Jessica lo guardò come se si fidasse più di lui che dell'uomo seduto di fronte a me.

Ogni foto era datata.

15 ottobre

22 ottobre

3 novembre

17 novembre

6 dicembre

19 dicembre

Non era un errore. Era tutta un'altra vita.

"Ho ingaggiato un investigatore privato", disse James. "Avevo bisogno di prove prima di agire."

Lo guardai. "È incinta."