PARTE 2
Quella notte non ho dormito.
Dopo che hanno cambiato le serrature, ho camminato avanti e indietro per l'appartamento come se stessi esaminando la scena del crimine. Ho buttato via i cuscini dorati. Ho strappato le tende bordeaux. Ho messo la tazza di mia nonna in una scatola perché non riuscivo a guardarla senza immaginare le dita di Teresa che la stringevano.
Poi sono andata nel piccolo studio che Diego usava quando diceva di lavorare da casa.
Diego era un consulente finanziario. O almeno così ripeteva alle riunioni di famiglia, con voce elegante, camicia stirata e orologio costoso. Amava parlare di investimenti, ricchezza e futuro, anche se le sue carte di credito erano sempre al limite. Avevo pagato per le sue "emergenze" più di una volta, credendo di sostenere mio marito.
Il cassetto inferiore della scrivania era chiuso a chiave.
Questa era una novità.
Ho trovato la cassetta degli attrezzi, ho preso un cacciavite e ho forzato la serratura. Il legno si è crepato. Non mi sono sentita in colpa.
All'interno c'erano estratti conto bancari scaduti, ricevute di abiti costosi, rate dell'auto non pagate e una cartella blu con un'etichetta stampata:
MAMMA / TRASFERIMENTO
Mi si strinse la gola.
La prima pagina era un permesso di soggiorno. Secondo questo documento, autorizzavo Teresa a vivere nel mio appartamento come "amministratrice familiare" durante la mia assenza. La firma sembrava la mia. Troppo simile. Poi capii: Diego aveva preso la mia firma, scansionandola da vecchi documenti bancari.
Non era un trasferimento di proprietà, ma una trappola. Se Teresa fosse riuscita a rimanere abbastanza a lungo, farla andare via sarebbe stata una battaglia lunga, costosa e umiliante.
Ma la seconda pagina era peggio.
Diego aveva richiesto una linea di credito per la sua società di investimenti. Come garanzia, aveva ipotecato il mio appartamento.
Il mio appartamento.
Il posto che avevo comprato con anni di lavoro, notti insonni, voli all'alba, infinite riunioni e lacrime che nessuno aveva visto.
Il documento diceva: "in attesa di verifica".
Ecco la ragione di tutto. Diego non voleva dare una casa a sua madre. Voleva usarla come pedina per far credere alla banca che l'appartamento facesse parte di un patrimonio familiare sotto il suo controllo.
Ho fotografato ogni pagina. Le ho inviate al mio avvocato, Sofía Rivas, con un breve messaggio:
"Devo distruggere legalmente questo documento."
Poi ho chiamato Diego.
Ha risposto al terzo squillo, con il rumore del ristorante in sottofondo.
"Tesoro, sei già qui? Come sta tua sorella?"
"Tua madre è nella hall e non può entrare."
Silenzio.
"Cosa?"
"E sto guardando una cartella blu con scritto MAMMA / TRASFERIMENTO."
L'ho sentito allontanarsi dal rumore.
"Mariana, non ti arrabbiare. Possiamo parlare."
"Hai falsificato la mia firma."
"Non l'ho falsificata. Ho solo accelerato una procedura che avresti capito più tardi."
«Hai dato in pegno il mio appartamento per un prestito.»
«Era per noi», disse, ora senza più alcuna dolcezza. «Sto cercando di costruire qualcosa di grande. Ma tu sei sempre così egoista, con i tuoi "è mio", "l'ho comprato io", "è di mia proprietà". Che razza di moglie nega il sostegno al marito?»
«Una che non si lascia derubare.»
Poi esplose.
«Non fare la drammatica! Avrei pagato prima ancora che tu lo sapessi. Mia madre aveva bisogno di un posto dove stare. Inoltre, questo matrimonio mi dà anche dei diritti.»
«Non questo appartamento.»
«Se lo denunci, mi rovinerai.»
«No, Diego. Ti sei rovinato da solo quando hai portato tua madre in casa mia con il mio accappatoio e la mia tazza.»
Riattaccai.
Alle nove di sera, il campanello suonò con furia.
Guardai la telecamera.
Diego era fuori, con Teresa alle sue spalle. Non indossava più la vestaglia. Ora aveva addosso una tuta e un'espressione da vittima studiata a tavolino.
"Apri, Mariana!" urlò Diego. "Non puoi lasciare mia madre in mezzo alla strada!"
Non aprii la porta.
Misi il mio avvocato in vivavoce.
"Diego," disse Sofía con gelida calma, "questa chiamata è registrata. Se bussi di nuovo a quella porta, chiameremo la polizia. Abbiamo già copie dell'autorizzazione falsificata, della richiesta di prestito e dei documenti inviati alla banca."
Diego rimase senza parole.
Dal corridoio, Teresa singhiozzò:
"Che donna orribile sei! Ecco perché non hai potuto dare figli a mio figlio!"
Sentii un colpo al petto.
Perché questa era una ferita di cui non avevo mai parlato a nessuno.
E quando Diego abbassò lo sguardo, capii qualcosa di terribile:
Le aveva raccontato tutto.
Ma il segreto che avrebbe cambiato tutto doveva ancora essere svelato nell'ultima parte. PARTE 3: Per ulteriori informazioni, proseguire alla pagina successiva.