Mio marito e la sua astuta amante mi hanno teso una trappola per impossessarsi di tutta la mia fortuna. Mentre mi trascinavano in cella, sentivo le loro risate fragorose e le loro parole: "Marcisci in prigione. Ora è tutto nostro". Ma all'improvviso, lo sguardo di una guardia si posò sulla collana che indossavo. Si bloccò e sussurrò: "Stanotte metteremo in atto il piano. Saprai tutto".
Quella mattina il sole splendeva luminoso, ma per Elena era l'inizio di una violenta tempesta che avrebbe sconvolto la sua vita fino ai suoi angoli più bui. Aveva appena finito di acconciarsi i capelli davanti al grande specchio della sua camera da letto. Era pronta per recarsi alla sede centrale dell'azienda ereditata da suo padre. L'azienda esportava mobili di lusso realizzati con legni pregiati come quercia e noce, e per molti anni Elena l'aveva gestita con successo.
In quel preciso istante, suo marito, Carlos, entrò nella stanza, con un'espressione di tensione sul volto, che cercava di nascondere con un sorriso forzato. Carlos si avvicinò a Elena e le baciò dolcemente la fronte, un bacio che Elena avrebbe poi riconosciuto essere il bacio di Giuda prima del suo tradimento. Carlos le disse che sarebbe andato via prima di lei perché aveva un importante incontro con un cliente fuori città. Elena annuì semplicemente e sorrise, fidandosi completamente del marito. Non aveva mai dubitato dell'uomo con cui condivideva la vita da cinque anni.
Poco dopo che Carlos se ne fu andato, sentì bussare forte e frettoloso alla porta al piano di sotto. Elena, che stava sistemando dei documenti nella sua valigetta, si spaventò. Si precipitò giù. La governante era già in piedi sulla soglia, con il viso pallido come la cera. Quando Elena aprì la porta, si trovò faccia a faccia con un gruppo di agenti di polizia in uniforme e diversi agenti in borghese. Uno degli agenti le mostrò un mandato di perquisizione. Confusa, Elena chiese cosa stesse succedendo, ma non le diedero alcuna spiegazione. Entrarono semplicemente e iniziarono a perquisire tutta la casa.
Rovistarono tra gli oggetti di valore, forzando i cassetti fino a rovesciarne il contenuto sul pavimento. Quella che un tempo era stata una casa tranquilla precipitò nel caos in pochi minuti. Il cuore di Elena iniziò a battere forte quando vide Isabel, la sua migliore amica e segretaria personale, apparire improvvisamente sulla porta con diversi agenti di polizia. Isabel finse paura, piangendo, urlando e chiedendo cosa fosse successo a Elena. Elena corse al suo fianco, cercando rifugio e conforto, ma il corpo di Isabel rimase immobile.
Pochi istanti dopo, un agente di polizia urlò dall'ufficio di Elena. Portava con sé la valigetta di pelle che Elena usava sempre per lavoro. L'agente ne svuotò il contenuto sul tavolo del soggiorno. Tra il rossetto, il portafoglio e i documenti aziendali, c'erano tre piccole bustine di plastica contenenti una polvere bianca e una dozzina di pillole che Elena non aveva mai visto prima. Era ecstasy, una quantità tale da giustificare la pena più severa per chiunque fosse trovato in possesso di tale sostanza.
Elena urlò istericamente, negando che fosse sua, giurando su Dio di non aver mai toccato una cosa del genere. Ma agli agenti di polizia non importava. Le misero immediatamente le manette. Il freddo delle manette le percorse il corpo come se le bloccasse il flusso del sangue. In quel momento critico, Carlos ricomparve a casa, recitando una parte impeccabile, come se fosse tornato dopo aver appreso la brutta notizia. Si inginocchiò davanti alla polizia, implorandoli di non portare via sua moglie, ma nei suoi occhi non tradiva alcuna traccia di tristezza.
Mentre la polizia la trascinava via, Elena colse un'occhiata d'intesa tra Carlos e Isabel. Nei loro occhi brillava un luccichio di trionfo, un segnale segreto che Elena, nella sua confusione, non comprendeva ancora appieno. Il processo fu rapido e incredibile. Per Elena, fu come guardare un film horror in cui lei era la protagonista. L'avvocato che Carlos aveva ingaggiato per difenderla fu incredibilmente passivo. Non sollevò obiezioni significative e, anzi, suggerì a Elena di ammettere il possesso di droga per ottenere una riduzione della pena.
Naturalmente, Elena rifiutò categoricamente. Nella fredda aula del tribunale, il giudice batté forte il martelletto. Elena fu dichiarata colpevole di traffico di droga e riciclaggio di denaro. Tutte le prove puntavano contro di lei, dalle impronte digitali che non riusciva a spiegare come fossero finite sulle piccole borse, ai flussi di denaro manipolati sul suo conto bancario. Il giudice la condannò a 20 anni di prigione. Il mondo di Elena crollò.
Prima di essere portata sul furgone cellulare, Carlos andò a trovarla nella sala d'attesa del tribunale con una pila di documenti e lacrime finte agli occhi. Carlos le disse che, per salvare i beni dell'azienda dalla confisca governativa, Elena doveva firmare dei documenti che gli conferivano piena procura. Sotto shock e convinta che sua madre fosse morta, non riusciva a sopportare il pensiero di lui.
Isabel non sembrava più un'amica premurosa. Ora si aggrappava civettuola al braccio di Carlos, appoggiando la testa sulla spalla del marito di Elena. Entrambi osservavano Elena, rannicchiata sul pavimento come un topo sporco. La finzione era svanita. La loro vera natura era stata rivelata. Carlos ridacchiò sommessamente, una risata che echeggiò nel corridoio silenzioso. Si sporse verso le sbarre e fissò trionfante negli occhi della moglie.
Carlos le disse di aver aspettato a lungo questo momento. Ammise di aver messo lui stesso la droga nella valigetta di Elena mentre faceva la doccia. Aveva anche sabotato l'avvocato affinché non la difendesse adeguatamente. Carlos disse di essere stanco di vivere all'ombra del successo di Elena e di voler prendere tutta la ricchezza che aveva ereditato dal padre. Isabel aggiunse, con tono beffardo, che Elena era troppo stupida e ingenua. Confessò di averla sempre invidiata e che ora sarebbe stata lei a godersi tutti i suoi lussi. Le ultime parole che Carlos pronunciò prima di andarsene furono quelle che spezzarono definitivamente il cuore di Elena: "Che marcisca in prigione. Ora è tutto nostro." Carlos e Isabel si voltarono, ridendo fragorosamente, lasciando Elena completamente devastata. Le lacrime di Elena scorrevano inconsolabili. Si sentiva tradita dalle due persone di cui si fidava di più. Pianse fino a perdere la voce, battendo i pugni sul freddo pavimento della cella. La disperazione iniziò a impadronirsi della sua mente. Sentiva che la sua vita era finita in quello spazio ristretto, ma il destino aveva altri piani per lei.
Mentre Elena piangeva inconsolabilmente, una guardia più anziana di nome Roberto si avvicinò per chiudere la porta del blocco di isolamento. Roberto era un uomo di mezza età con un volto severo e segnato dalle cicatrici, temuto dalle altre detenute. La sua intenzione era di urlare a Elena di fare silenzio, ma mentre si avvicinava alle sbarre, il suo sguardo cadde su qualcosa che brillava al collo di Elena: una collana d'argento con un ciondolo a forma di rosa nera. Era l'unica cosa che le avevano permesso di tenere, dato che gli ispettori la consideravano un gioiello di poco valore.
Lo sguardo severo di Roberto cambiò improvvisamente. Il suo corpo si irrigidì come se avesse ricevuto una scossa elettrica. Fissò la collana. Poi guardò il volto di Elena, cercando una somiglianza con qualcuno del suo passato. La mano di Roberto tremava mentre stringeva le sbarre. Lentamente, la temuta guardia si inginocchiò sul pavimento sporco proprio di fronte alla cella di Elena. Elena, vedendo lo strano comportamento della guardia, si spaventò e si ritirò in un angolo, ma Roberto non le fece del male.