Parte 2:
Il silenzio era così denso che si poteva sentire il fruscio della carta strappata. Patricia aprì le pagine, accigliata. Iniziò a leggere, le labbra che si muovevano come quelle di una bambina profondamente concentrata. Vidi il suo sguardo vagare sul primo paragrafo, tornare indietro, poi di nuovo avanti. Il colore le svanì lentamente dal viso, come se qualcuno avesse premuto un interruttore.
"Cos'è questo?" mormorò dopo qualche secondo, anche se la sentimmo tutti.
"Un avviso formale", risposi. "Redatto dal mio avvocato. Le ordina di lasciare questa casa entro quindici giorni."
Un mormorio si diffuse nel soggiorno. I cugini di Lucía si scambiarono un'occhiata; uno dei suoi zii si schiarì la gola. Patricia strinse il foglio tra le dita.
"Non puoi farmi questo", sbottò, alzando finalmente lo sguardo. "Vivo qui. Sono la madre del proprietario." "Sono io la proprietaria", risposi, tenendo la voce bassa. «Tua figlia e tuo figlio sono inquilini. Hanno firmato un nuovo contratto d'affitto che vieta a chiunque altro di vivere qui senza il mio consenso. Che, tra l'altro, non ho alcuna intenzione di darti.»
Patricia si rivolse a Lucía, cercando conforto.
«Lo sapevi?» urlò. «Lascerai che tua suocera mi butti fuori di casa come un cane?»
Lucía tremò, ma mantenne il suo sguardo fisso.
«Mamma, non è una novità», disse con voce rotta. «È da mesi che mi urli contro, critichi Alejandro, parli male di Carmen. Ci hai detto che non siamo niente senza di te. Io... non voglio trascinare questa storia per le lunghe.»
Alejandro si avvicinò alla moglie e le mise un braccio intorno alle spalle.
«Sono stato io a chiamare la mamma», aggiunse. «È stata anche una nostra idea. Vogliamo vivere in pace.»
«Pace?» Patricia lasciò sfuggire una risata amara. Rilassati, donna tirannica che compra case per tenerti a bada. Non farmi ridere.
La guardai per un attimo, senza rispondere. Non avevo bisogno di difendermi; i fatti erano sufficienti.
"C'è un'altra cosa che dovresti sapere", dissi, riaprendo la cartella. "Alejandro e Lucía si trasferiranno il mese prossimo." Tirai fuori un altro documento: il contratto d'affitto di un luminoso appartamento a Santa Fe che avevo acquistato di recente come investimento. Ne posai una copia sul tavolo.
"Questa sarà la loro nuova casa. Un posto dove potranno stare da soli, senza che nessuno pensi che abbiano il diritto di decidere della propria vita", spiegai. "Questa casa rimarrà vuota finché non deciderò cosa farne. Quindi, in realtà, se rimanete qui dopo la scadenza indicata in questo documento..." Indicai l'avviso che teneva in mano, "...occupereste una proprietà senza alcun diritto. E in Messico, questo ha un nome e delle conseguenze specifiche."
Patricia mi guardò come se non capisse la lingua. «Non puoi farmi questo», ripeté, ma ora suonava più come una richiesta che come un ordine. «Dove devo andare?»
«Nel tuo appartamento», risposi. «In quello che hai affittato a Coyoacán. So che hai firmato il contratto questa settimana. Ti ho dato anonimamente un deposito cauzionale in anticipo, così non potrai dire di non aver avuto scelta.» Gli occhi di Alejandro si spalancarono.
«Sei tu?»