PARTE 2
Mateo entrò in cucina grattandosi la pancia, con indosso una maglietta sporca e la stessa espressione di sfida che aveva avuto la sera prima. Vedendo il sontuoso banchetto, un sorriso beffardo gli si dipinse sul volto. Immaginò che il suo capo, come al solito, fosse andato nel panico e stesse cercando di comprarsi il suo perdono.
"Beh, finalmente hai capito come trattarmi", disse Mateo con brutale cinismo, afferrando un pezzo di carne secca con le dita. "Era ora."
Carmen non batté ciglio. Con riflessi fulminei, versò una tazza di caffè bollente proprio davanti alla sedia già occupata. Fu in quel maledetto istante che il ragazzo alzò lo sguardo. La carne gli scivolò dalle mani e macchiò la tovaglia.
Arturo rimase seduto lì, con la schiena dritta e le mani giunte sul tavolo. I suoi occhi neri, che Mateo non vedeva direttamente da quasi tre anni, lo fissavano con assoluto disprezzo.
«Che diavolo ci fa questo qui?» chiese Mateo, con voce stridula, come se il pavimento tremasse sotto i suoi piedi.
«Siediti, Mateo», ordinò Arturo. Non urlò, ma la sua voce rimbombò in cucina come un dannato tuono.
«Ti ho chiesto cosa ci fa in casa mia!»
«E ti ho detto di sederti su quella sedia», ripeté Arturo, senza muovere un muscolo del viso.
Mateo cercò disperatamente lo sguardo di sua madre, pregando di trovare la donna sottomessa che interveniva sempre per placare le sue liti. Voleva vedere la capa che copriva ogni cosa, quella che lo giustificava dicendo che il ragazzo era traumatizzato dal divorzio. Ma la donna ai fornelli non era più la sua vittima.
«Siediti», ordinò Carmen, con un tono freddo che Mateo non le aveva mai sentito prima.
Trascinò la sedia di legno e si lasciò cadere, incrociando le braccia. «Questa è una stronzata», borbottò.
Arturo trascinò la cartella gialla al centro della stanza. La aprì lentamente, rivelando tre pagine bianche stampate.
«Una stronzata è essere così codardo da picchiare tua madre di notte e poi scendere la mattina a mangiare chilaquiles come se fossi il re del mondo», sputò Arturo, fissando il ventitreenne.
«Non l'ho colpita, sul serio!» Mateo balzò in piedi, sentendosi messo alle strette. «È stata solo una stupida discussione. Ho perso la pazienza, è stata solo una spinta, tutto qui. Stai esagerando!»
«L'hai colpita con un pugno.» «Hai alzato le mani contro la donna che si fa il mazzo per te», lo interruppe Arturo, smascherando le sue bugie come un rasoio. «Ed è per questo che la tua piccola farsa è finita oggi.»
Mateo emise una risata amara e guardò Carmen. «Davvero, capo? Vuoi davvero aizzarmi contro i cani con quello che ci ha abbandonati? Sei così coraggiosa.»
Carmen fece un passo avanti, a testa alta. «L'ho chiamato perché ieri sera, mentre la mia faccia bruciava, ho capito che non posso più affrontare questo inferno da sola. Ho realizzato che il mio amore per te è diventato la mia prigione.»
Arturo estrasse il foglio numero 1. «Questa è una richiesta di ordine restrittivo. Ho già contattato un mio amico comandante. Non l'abbiamo ancora presentata alla Procura. Dipende tutto da cosa deciderai nei prossimi 10 minuti.»
Poi, gettò il foglio numero 2. «Con questo, il tuo accesso alle due carte di credito di tua madre è completamente bloccato. Da questo momento in poi, sei a zero. Non puoi usare la sua Chevy, non puoi usare la sua connessione internet, non puoi vivere alle sue spalle.»
Infine, posò un volantino e il foglio numero 3. «E questo è un permesso pagato per sei mesi in un centro di riabilitazione per la gestione della rabbia a Pachuca. Regime militare. Tua madre, in un atto di pietà che onestamente non meriti, ha accettato di darti un'ultima possibilità prima di sbatterti in prigione.»
Mateo fissò i documenti, pallido, come se avesse visto un fantasma. Deglutì a fatica. «Vogliono internarmi? Sembro pazzo o cosa?»
«Non sei pazzo», rispose Carmen, inghiottendo le lacrime. «Sei diventato un pericolo.»